Naturala.hr
  • Zdravlje
    • Dugovječnost
    • Zdravlje mozga
    • Zdravlje srca
    • Dijabetes
    • Nesanica
    • Neplodnost
    • Menopauza
    • Mentalno zdravlje
    • Fitness i joga
    • Zdravlje A-Z
    • Intimno zdravlje
    • Štitnjača
    • Odgovori stručnjaka
  • Prehrana
    • Zdravi recepti
    • Superhrana
    • Mršavljenje
    • Nutricionisti savjetuju
    • Dodaci prehrani
  • Mindfulness
    • Meditacija
    • Osobni rast i razvoj
    • Opuštanje
  • Odnosi i veze
  • Ljepota
    • Njega kože
    • Njega kose
    • Wellness i spa rituali
    • Suplementi
  • Lifestyle
    • Putovanja
    • Doza inspiracije
    • Ispunjen život
  • Majčinstvo
    • Trudnoća
    • Zdravlje djece
    • Odrastanje
  • Ekologija i održivost
    • Održivi životni stil
    • Održivi dom
    • Održiva moda i ljepota
  • Aktualno
    • Događanja
    • Intervju
    • Isprobali smo
    • Predstavljamo
    • Promocija
  • Otkrijte koje namirnice ne smijete jesti prije spavanja i saznajte što učiniti kako biste se konačno probudili odmorni i puni energije
    Izbjegnite loš san: 8 namirnica koje ne smijete jesti prije spavanja
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • Besmisleno skrolanje: zašto ne možemo stati – i kako konačno prekinuti taj ciklus
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • Usporite starenje mozga uz jednostavnu dnevnu naviku. Otkrijte kako vas kretanje može učiniti mentalno mlađima!
    Usporite starenje mozga: 5 laganih trikova za bistriji um svaki dan
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • Toplo, hrskavo i svježe: salata s lopticama od sira koju ćete poželjeti jesti svaki dan
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Vedrana Orlović
  • Estetika 360° okupila stručnjake i otvorila važno pitanje: koji je pravi redoslijed ljepote?
    • Posted on 7. svibnja 2026.7. svibnja 2026.
    • Foto: FMG
Naturala.hr
  • Zdravlje
    • Dugovječnost
    • Zdravlje mozga
    • Zdravlje srca
    • Dijabetes
    • Nesanica
    • Neplodnost
    • Menopauza
    • Mentalno zdravlje
    • Fitness i joga
    • Zdravlje A-Z
    • Intimno zdravlje
    • Štitnjača
    • Odgovori stručnjaka
  • Prehrana
    • Zdravi recepti
    • Superhrana
    • Mršavljenje
    • Nutricionisti savjetuju
    • Dodaci prehrani
  • Mindfulness
    • Meditacija
    • Osobni rast i razvoj
    • Opuštanje
  • Odnosi i veze
  • Ljepota
    • Njega kože
    • Njega kose
    • Wellness i spa rituali
    • Suplementi
  • Lifestyle
    • Putovanja
    • Doza inspiracije
    • Ispunjen život
  • Majčinstvo
    • Trudnoća
    • Zdravlje djece
    • Odrastanje
  • Ekologija i održivost
    • Održivi životni stil
    • Održivi dom
    • Održiva moda i ljepota
  • Aktualno
    • Događanja
    • Intervju
    • Isprobali smo
    • Predstavljamo
    • Promocija
0
0

Početna stranica Lifestyle Maja i Bruno Šimleša: “Sav trud je uzaludan ako ste previše nekompatibilni”

  • Doza inspiracije

Maja i Bruno Šimleša: “Sav trud je uzaludan ako ste previše nekompatibilni”

U čemu leži tajna dobrog braka? U kompatibilnosti? U zajedničkim interesima? U mogućnosti da partneru uvijek kažete istinu? Detalje iz svoje ljubavne avanture koja traje već 20 godina otkrivaju Bruno i Maja Šimleša

  • Posted on 5. ožujka 2021.5. ožujka 2021.
  • 7 min
  • Autor: Andrea Šitum, glavna urednica
  • Foto: Nina Đurđević
Total
73
Shares
72
0
1
Total
73
Shares
72
0
1

Maja i Bruno Šimleša susreli su se prvi put prije 28 godina, baš kao u Balaševićevoj pjesmi – u hodniku srednje škole. Proveli su 20 godina u vezi, a 13 od njih u braku tijekom kojeg su postali roditelji predivne 11-godišnjakinje Anabele. Sociolog i autor brojnih knjiga samopomoći („Ljubavologija“, „Istine i laži o ljubavi“, „Škola života“…) i prevoditeljica, profesorica i autorica dječjih knjiga („Suli u avanturi“) različiti su u puno toga, no složni u jednome: i danas bi oboje rekli „Uzimam! Uzimam i tvoje dobro i tvoje loše jer i dalje zajedno možemo stvoriti nešto izvrsno!“

„Maja bolje buši, a ja bolje perem suđe“, tako je Bruno pokušao objasniti i približiti svojim čitateljima Istambulsku konvenciju – što još Maja radi bolje od Brune, a što Bruno radi bolje od Maje?

Maja: Ja definitivno pišem bolje slikovnice od Brune (smijeh)! Šalu na stranu, rekla bih da se nekako nadopunjavamo u „jačim i slabijim stranama“. Tako ću ja, recimo, biti bolja osoba za dobrosusjedske odnose i kontakte s raznim ljudima. Prirodni sam ekstrovert i topla osoba pa mi je takva vrsta komunikacije spontana. Ali će zato Bruno prije uočiti neke detalje, neverbalnu komunikaciju i sve ono što piše između redaka… Kad je riječ o putovanjima, Bruno će vrlo rado meni prepustiti planiranje i organizaciju, ali zato ću ja njemu rado prepustiti snalaženje u hrvatskim konfliktnim situacijama, a to mi se čini kao teži zalogaj. U kućanstvu se ja brinem o računima i papirologiji oko firme, kao i o obavezama i planovima naše kćeri. Ali Bruno je jači od mene u pronalaženju taktika za odgoj tinejdžerice i na tome sam mu beskrajno zahvalna.
Bruno: Bo’me, Maja je to odlično razradila. Ona je i srcolikija osoba od mene. Meni se stalno o nečemu razmišlja, a ona je u srcu po cijele dane. Na svu sreću, dovoljno se često nađemo na istom horizontu.

„Za dobar brak potrebni su smijeh, suze i trud“, kaže Bruno u kolumni koju je napisao za 13. godišnjicu braka. Što je još potrebno za dobar brak?

Maja: Zadržati individualnost – ne zanemarivati vlastite potrebe i želje te si davati prostora za samostalne aktivnosti. Ali isto tako nužno je znati i sebe i svoj ego katkad ostaviti po strani kako bismo nas dvoje kao par mogli prodisati i pronaći zajednički ljubavni jezik.
Bruno: Ma sav trud je uzaludan ako ste previše nekompatibilni. Ako nemate slične interese, vrijednosti, prioritete, slično shvaćanje života… Nema tog truda koji to može nadoknaditi. A mi imamo dovoljno sličnosti tako da mirne duše i mirnog želuca možemo prihvatiti i neke različitosti.

Istina treba biti uvijena u celofan ili izrečena ravno u lice?

Maja: Istina uvijek treba biti izrečena. I to partneru u lice, a ne nekom trećem. A kako ćete je upakirati, s mašnicom i celofanom ili omotanu u novinski papir, manje je bitno dokle god je sadržaj potpun. Ja iskreno volim mašnicu i celofan jer smatram da se mnogo više može postići ako se stvari trudimo reći na jeziku koji naš partner razumije i poštuje.
Bruno: A ja sam malo skloniji zaboraviti mašnicu i celofan. Istina i samo istina, uvijek. Ako netko nije za nas, bolje je to znati što je prije moguće. Ako lažemo, prešućujemo i muljamo, možemo partnera poštedjeti boli, ali realno, ako partneru ne možemo reći istinu, za mene to nije dovoljno dobar odnos. Znam da drugi ljudi imaju drugačije kriterije i svatko ima pravo postaviti granicu gdje misli da je ispravno. A moja je postavljena najviše moguće što se tiče govorenja istine. Uvijek, bez obzira na sve.
Šutnja samo odgađa bol, i produbljuje ju…

Kad se sjetim našeg prvog susreta, prvo što mi padne napamet je…

Maja: Stubište naše srednje škole i dvoje zbunjenih i uzbuđenih klinaca koji su na prvi pogled jedno u drugome prepoznali „ono nešto zanimljivo“…
Bruno: Daaaaa…

Najbolji dio našeg vjenčanja bio je…

Maja: Kad smo pred jutro ostali sami s najbližim prijateljima te mi je Bruno otpjevao svoju verziju „You’re beautiful“…
Bruno: Čak sam povremeno zvučao kao da imam sluha (smijeh). Bitno da je ljubavi bilo dovoljno!

Razveselila/razveselio me najviše kad…

Maja:…osjetim da je uhvatio i prepoznao moj senzibilitet za nešto u danom trenutku i pretočio ga u djelo. Takve me geste ganu do suza.
Bruno: …kad me razumije.

Najveće iznenađenje mi je priredila/priredio kada…

Maja: Uh, teško je izdvojiti jedno pa ću spomenuti nešto recentno – organizirao mi je najbolji tulum za 40. rođendan! Pozvao je najdražeg DJ-a i uspio nagovoriti Urbana da mi umjesto čestitke otpjeva „Dio tebe“, našu pjesmu još iz srednje škole.
Bruno: Za zadnji rođendan mi je poklonila 16 srčanih, personaliziranih poklona. Rođendan mi je 16. veljače pa sam ih otvarao od 1. veljače jedanput na dan! Savršeni pokloni jer su svi, baš svi bili krojeni za mene!

Uvijek me razljuti kad…

Maja: …usred svađe uđe u sto posto mentalno-racionalno i hladno raspoloženje.
Bruno: To je zaštitni mehanizam od boli. Ali da, znalo je toga biti. A mene razljuti kad zaboravi dogovor i ono što smo već razriješili.

Kad je ljuta/ljut, onda ja…

Maja:…i sama prvo osjetim ljutnju, ali to vrlo brzo preraste u tugu jer znam da ga boli.
Bruno:…dam joj da se ispuše. Pa na posao da vidimo kako to srediti.

View this post on Instagram

A post shared by Bruno Simlesa (@bruno_simlesa)

S godinama sam već naučila tolerirati joj/mu…

Maja:…njegove osebujne, umjetničke mušice u svakodnevici.
Bruno: …smotanost…

Njena/njegova najbolja osobina je…

Maja: …predanost onome što radi i osobama koje voli.
Bruno:…srcoliko, ljubavno, posvećeno osjećanje svetih životnih trenutaka.

Najljepša/najljepši mi je kada…

Maja: …piše!
Bruno:…je svoja!

Naš najromantičniji izlazak…

Maja: Svaki put kad zajednički osjetimo neki trenutak kao naš i ostanemo u njemu, gdje god da bili – u nekom lijepom restoranu ili na nekoj stijeni s pogledom nasred planine!
Bruno: Toga nam ne manjka. Unatoč tome što se znamo 28 godina, a u vezi smo skoro 20, i dalje redovito idemo na spojeve. Najavljene i nenajavljene… Večere su izvrsne, ali izleti u prirodu su više naša stvar.

Najveća je istina o ljubavi…

Maja: …da može rasti i širiti se do unedogled!
Bruno: Da bi riječ rekao na ovo Majino…

Najveća je laž o ljubavi…

Maja:…da boli.
Bruno:…da je ne mogu svi doživjeti…

Što činim samo za sebe?

Maja: Redovito odlazim sama u šetnje, na kave ili kraća putovanja, gdje se u potpunosti posvećujem svojim željama i kreativnim idejama.
Bruno: Stvaram si dovoljno prostora za svoje strasti, pisanje, prirodu, samotno istraživanje kristalnih ideja…

View this post on Instagram

A post shared by Bruno Simlesa (@bruno_simlesa)

Najljepši trenutak na zajedničkim putovanjima mi je bio…

Maja: Oboje smo strastveni putnici i ritmovi nam savršeno pašu na putovanjima tako da smo imali mnogo divnih trenutaka. Prvi koji mi je sada pao na pamet je jedna večer na Islandu, kad smo na kraju dugačkog hikea stali uz cestu, večerali na nekom kamenu i promatrali ocean i sunce koje nikako da zađe…
Bruno: Toga stvarno imamo za izvoz… Prije godinu i pol smo bili u Čileu na lagunama usred pustinje u kojima smo se kupali, opijali, uraštali stanicama u sve njihove pore… Ali bilo je odlično i kad smo izgladnjeli na Aljasci, gdje smo pobjegli na medeni mjesec, naletjeli na rudnik usred ničega, izvukli kuhara i natjerali ga da nam skuha bilo što. I bio je to najfiniji grilani sir ikad. Pa u Norveškoj na Preikestolenu… Pa uživanje s kćeri na Copacabani… Ma i nedavno smo bili na Velebitu i guštali do srži…

Uvijek mi izvuče osmijeh na lice kad…

Maja:…pleše preda mnom (smijeh).
Bruno: …ima se i zašto smijati kad plešem (smijeh). A izvuče mi osmijeh na lice kad ima svoje lude Maja-trenutke. Od normalne, centrirane osobe postane opičena za poludjeti. Primi je svakih par tjedana…

Da ne živim u Hrvatskoj, odabrao/la bih…

Maja: Island, Švedsku, Berlin, Amsterdam…
Bruno: Island!

Što želim da naša kći nauči iz našeg odnosa?

Maja: Da su ljubavni odnosi poput živih bića koja trebaju hranu – našu pažnju, predanost, prisutnost, razumijevanje, otvorenost i strpljenje da bi rasli i cvjetali.
Bruno: Da ne odabere klipana pa će biti lakše truditi se oko odnosa. Jer se neće morati truditi da se trudi!

Pročitaj i ovo:

  • Što nas o ljubavi i odnosima mogu naučiti Bruno Šimleša i Tomislav Kuljiš?
  • Bruno Šimleša: Što sad ljubav ima s tim?
  • Strast: Izađite iz ralja komforne zone i rasplamsajte svoju iskru

Naturala Life br. 12

Pretplati se na tiskano izdanje časopisa Naturala Life ili na digitalnu verziju na platformi Magzter i uživaj u sadržajima koji inspiriraju i mijenjaju perspektivu. 

Promaknula su ti prethodna izdanja časopisa Naturala Life i Naturala Health? Pročitaj ih online!

Total
73
Shares
72
0
1
Prethodni članak
  • Putovanja

Kako putovati sa skromnim budžetom? Uz pomoć ovih 5 trikova

  • Posted on 5. ožujka 2021.5. ožujka 2021.
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: Unsplash
Pročitaj
Sljedeći članak
  • Ispunjen život

Sretna veza ili brak: Uspješni parovi kombiniraju ovih 10 savjeta

  • Posted on 9. ožujka 2021.9. ožujka 2021.
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: Pexels
Pročitaj
Pročitaj i ovo
Šunka u kruhu je uvijek rado viđeno jelo na uskrsnom stolu
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Šunka u kruhu: Recept za savršenu uskrsnu poslasticu

  • Posted on 3. travnja 2026.3. travnja 2026.
  • 2 min
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: Unsplash
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Bojanje jaja u vinu: Tehnika koja će pisanice pretvoriti u mala remek-djela

  • Posted on 2. travnja 2026.1. travnja 2026.
  • 2 min
  • Autor: naturala.hr
  • Foto: pexels
Uskrsna pinca bez puno muke: sočna, mirisna i nevjerojatno mekana
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Ova uskrsna pinca priprema se lako, a ostaje mekana i sočna danima

  • Posted on 1. travnja 2026.1. travnja 2026.
  • 2 min
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: canva
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Kako prirodno obojati jaja za Uskrs: 5 trikova za najljepše pisanice

  • Posted on 31. ožujka 2026.31. ožujka 2026.
  • 2 min
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: Pexels
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Zdravo, ukusno i gotovo za čas: Doručak koji će vas satima držati sitima

  • Posted on 23. veljače 2026.23. veljače 2026.
  • 2 min
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: Pexels
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Kako najbolje provesti Valentinovo ako ste solo? Evo 8 sjajnih ideja!

  • Posted on 11. veljače 2026.10. veljače 2026.
  • 3 min
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: kaboompics, Pexels
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Manje pospremanja, više reda: Ovu metodu stručnjaci ističu kao spas za pretrpan dom

  • Posted on 19. siječnja 2026.19. siječnja 2026.
  • 4 min
  • Autor: Naturala.hr
  • Foto: Pexels
Pročitaj
  • Doza inspiracije

Japanski cheesecake za koji vam trebaju samo 3 sastojka

  • Posted on 14. siječnja 2026.14. siječnja 2026.
  • 2 min
  • Autor: naturala.hr
  • Foto: Unsplash
Estetika 360
Poliklinika Sinteza
Poliklinika Sinteza
Najnovije
  • Kvalitetna prijateljstva doslovno nas čine zdravijima – evo kako

    • Posted on 7. svibnja 2026.7. svibnja 2026.
    • 4 min
    • Foto: Pexels
    Pročitaj
  • Voće bogato antioksidansima: 6 vrsta s više antioksidansa od zelenog čaja

    • Posted on 7. svibnja 2026.7. svibnja 2026.
    • 4 min
    • Foto: Pexels
    Pročitaj
  • 8 stvari koje vrijedi vidjeti i doživjeti u Oslu

    • Posted on 7. svibnja 2026.7. svibnja 2026.
    • 5 min
    • Foto: unsplash
    Pročitaj
  • Iva Hanzen o životu koji počinje tek nakon burnouta i ‘terapiji motikom’

    • Posted on 6. svibnja 2026.6. svibnja 2026.
    • 9 min
    • Foto: privatna arhiva
    Pročitaj
  • 9 navika koje mijenjaju način na koji reagirate na stres

    • Posted on 6. svibnja 2026.6. svibnja 2026.
    • 5 min
    • Foto: Pexels
    Pročitaj
Izdvojeno
  • Otkrijte koje namirnice ne smijete jesti prije spavanja i saznajte što učiniti kako biste se konačno probudili odmorni i puni energije 1
    Izbjegnite loš san: 8 namirnica koje ne smijete jesti prije spavanja
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • 2
    Besmisleno skrolanje: zašto ne možemo stati – i kako konačno prekinuti taj ciklus
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • Usporite starenje mozga uz jednostavnu dnevnu naviku. Otkrijte kako vas kretanje može učiniti mentalno mlađima! 3
    Usporite starenje mozga: 5 laganih trikova za bistriji um svaki dan
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • 4
    Toplo, hrskavo i svježe: salata s lopticama od sira koju ćete poželjeti jesti svaki dan
    • Posted on 8. svibnja 2026.8. svibnja 2026.
    • Foto: Vedrana Orlović
  • 5
    Estetika 360° okupila stručnjake i otvorila važno pitanje: koji je pravi redoslijed ljepote?
    • Posted on 7. svibnja 2026.7. svibnja 2026.
    • Foto: FMG

Newsletter

Prijavite se na naš newsletter

PRATITE NAS
0
0
Najnovije objave
  • Ulje avokada za kosu hrani suhe vlasi, pomaže smanjiti lomljenje i vraća sjaj.
    Ulje avokada za kosu: 7 razloga zašto ga vrijedi dodati u rutinu njege
    • Posted on 6. svibnja 2026.6. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • Kako se u Sloveniji liječe najteži oblici dječje epilepsije – razgovor s prof. dr. sc. Davidom Neubauerom
    • Posted on 6. svibnja 2026.6. svibnja 2026.
    • Foto: Canva/Poliklinika Sabol
  • Vitamin C nije rezerviran samo za citruse: ovih 6 biljaka i začina ima ga više nego što mislite
    • Posted on 5. svibnja 2026.5. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
  • Žena stoji na cesti uz obalu, kao simbol autonomije, životnih odluka i osjećaja kontrole nad vlastitim smjerom
    Zašto osjećaj kontrole nad vlastitim životom može biti važniji od sreće
    • Posted on 5. svibnja 2026.5. svibnja 2026.
    • Foto: Pexels
O nama
  • Impressum
  • Opći uvjeti korištenja
  • Pravila privatnosti i politika kolačića
  • Kontakt
Naturala.hr
  • Zdravlje
  • Prehrana
  • Mindfulness
  • Odnosi i veze
  • Ljepota
  • Lifestyle
  • Majčinstvo
  • Ekologija i održivost
  • Aktualno
COPYRIGHTS © 2026 NATURALA.HR. ALL RIGHTS RESERVED.

Upiši traženi pojam i stisni Enter.