Talisman, moćan roman koji je istog trena kad je objavljen skočio na vrh ljestvica bestselera, govori o dvanaestogodišnjem Jacku koji traži čarobni predmet da izliječi majčin rak i usput otkriva da je prijestolonasljednik u paralelnom svijetu kojim hara zli pretendent na isto prijestolje.
Talisman u hrvatskom prijevodu Milene Benini i u izdanju Lumena izlazi 6. listopada, a može se nabaviti u prednarudžbi s popustom od 15 posto u svim knjižarama i webshopu Školske knjige.
Roman dvojice prijatelja
Potkraj sedamdesetih godina prošlog stoljeća Stephen King i Peter Straub (američki pisac horor-romana i Kingov prijatelj) odlučili su zajedno napisati roman. Kako navodi Bev Vincent u djelu Stephen King – Svemir najčitanijeg pisca današnjice, objavljenom prošle godine u izdanju Lumena, začetak romana bila je ideja koja je Kinga proganjala još od studentskih dana, kad je počeo pisati priču Verona Beach o propaloj glumici koja sa sinom živi u napuštenom ljetovalištu na atlantskoj obali i tamo čeka smrt.
“Palo mu je na pamet da bi dečko mogao potražiti nešto da je spasi. King je kao student smatrao da nije sposoban napisati takvu priču, no Straubu se ideja svidjela. King kaže da su Straubove izmjene koncepta ubrizgale dovoljno života da ih obojicu pokrenu”, napominje autor prve cjelovite kronološke monografije o Kingovu životu i djelu.
Peter_Straub © Kyle Cassidy Stephen King © St Francis College
Početak i kraj odredili su zajedno, a zatim su pisali naizmjence
U središtu priče je dvanaestogodišnji Jack Sawyer koji samuje u napuštenome obalnom gradiću. Otac mu je otišao, majka umire od raka. Lester Speedy Parker, crnac kovrčave sive kose i lica izbrazdana dubokim borama, otkriva mu da postoji drugi, nevidljivi svijet, paralelna verzija našeg vlastitog svijeta, poznata kao Teritoriji.
Fizički svijet Teritorija slijedi neobične zakone: vrijeme i udaljenost imaju drukčije značenje (taj je svijet nekakva stisnuta varijanta SAD-a), a svatko iz jednog svijeta ima blizanca u drugome s kojim u nekoj mjeri dijeli vanjštinu, prošlost i narav. Samo Jack nema blizanca… On je jedan jedini. Poseban.
No to nije sve – blizanka Jackove majke na samrti obožavana je kraljica Laura DeLoessian. Utonula je u dubok san i ne može se probuditi. Revolveraš Parkus, Speedyjev blizanac, odaje Jacku da postoji Talisman koji mu može izliječiti majku. Da bi se domogao Talismana, Jack mora kročiti u opasne Teritorije, a u tome paralelnom svijetu mitskih krajolika čekaju ga čudovišta, iznenađenja, pokoji prijatelj i titanska borba između dobra i zla.
Gospodari dobre priče napisali su roman koji ostavlja bez daha
Radeći zajedno na rukopisu, dva su se pisca dobro zabavljala. Da zavaraju čitatelje, svaki je autor povremeno oponašao stil onoga drugoga, a tijekom pregleda rukopisa, tvrdi Bev Vincent, King ponekad nije bio siguran tko je napisao što. Rezultat je jedna od najvećih pustolovina koje su ikad ispripovijedane, čudesna priča koja teče kao da je djelo jednog autora.
“Dva majstora, dva gospodara dobre priče napisala su roman koji čitatelja ostavlja bez daha. Puno je dobrih mjesta u ovome romanu, no oduševit će vas dobri Vuk s kojim se sprijatelji Jack, pogotovo kad provali iz Kutije i potamani gotovo sve opake sadiste koji vode Kuću Sunca. Očarat će vas i paralelna Amerika – Teritoriji – u koju Jack stalno navraća i gdje je zrak tako čist i sladak da možete i na kilometar osjetiti kad tko iščupa rotkvu iz zemlje”, napominje urednica knjige Miroslava Vučić.
U Talismanu će dobri poznavatelji Kingova opusa prepoznati aluzije na Groblje kućnih ljubimaca, Potpaljivačicu i prve nastavke serijala Kula tmine. Sve je te referencije ubacio Straub, a King je samo posložio stvari dok je pisao nove romane. Kad su se vratili istom svijetu u nastavku Black House (2001.), posve su povezali ta dva svemira.
Završetak Crne kuće sugerira da bi se priča mogla nastaviti u trećem romanu, no to se ipak nije dogodilo. Materijala je, zasigurno, ostalo napretek. Autori su u Talismanu, objavljenom 1984. godine, prošli samo četvrtinu izvornog nacrta, a da su se držali plana, roman bi na kraju imao četiri tisuće stranica. Radikalno su ga skratili i uspjeli stvoriti veličanstvenu posvetu djetinjstvu – jedno od najpoznatijih djela u žanru fantastike koje će, prema najavama u medijima, poslužiti kao književni predložak za novu Netflixovu seriju koju pripremaju Steven Spielberg i braća Duffer, tvorci popularne serije Stranger Things.
Pročitaj i ovo:
- Čitanje: 5 načina na koje čitanje pridonosi vašem kognitivnom zdravlju
- Preporučujemo: TOP 3 književna hita koja trebate pročitati ove jeseni
- Knjige koje mijenjaju pogled na život: 4 naslova koja morate pročitati
